片長: 97 分鐘
韓國級別: 15歲以上觀覽可
韓國開封日期: 2004年 3月19日

導演: LEE Soo-in

演員:	JOO Hyun	飾演	BAE Joong-dal
	宋在浩 (SONG Jae-ho)	飾演	LEE Pil-gook
	梁澤助 (YANG Taek-jo)	飾演	HONG Chan-kyung
	KIM Moo-saeng	飾演	CHO Jin-bong
	PARK Young-gyu	飾演	BAE Joong-beom
	鮮于龍女 (SEON-WOO Yong-nyeo)	飾演	SONG In-joo
	陳熙瓊 (JIN Hee-kyung)	飾演	Soon-ah

　 　 Joong-dal 居 住 在 慶 尚 南 道 的 一 個 以 漁 業 和 農 業 為 主 的 小 鎮 裡 ， 他 現 在 的 人 生 希 望 ， 就 是 令 他 的 弟 弟 Joong-beom 成 家 立 室 ， 並 且 擁 有 自 己 的 農 田 耕 作 。 而 住 在 毗 鄰 以 狩 獵 為 生 的 Jin-bong ， 則 仿 如 是 Joong-dal 的 宿 敵 一 樣 。 兩 人 再 次 因 為 Joong-dal 農 田 的 圍 欄 損 毀 而 再 次 不 和 。

　 　 在 城 中 ， Chan-kyung 的 太 太 經 營 著 一 間 雜 貨 店 ， 而 Pil-gook 則 在 太 太 和 兒 女 去 世 後 ， 與 十 一 歲 的 孫 女 同 住 。 他 們 亦 跟 Jin-bong 不 咬 弦 。

　 　 在 這 個 平 凡 的 都 市 中 ， 某 天 突 然 來 了 一 名 漂 亮 婦 人 。 她 的 來 臨 使 鎮 內 所 有 年 過 半 百 的 男 士 再 次 心 動 … …